Assistance produit

Obtenez de l'aide pour vos produits

Vous ne savez pas comment utiliser l'un de nos produits?

Vous ne savez pas comment le nettoyer?

Vous trouverez toutes les informations utiles ici.

Stérilisateur électrique avancé Steri-Dryer


Stérilisateur électrique avancé Steri-Dryer

Pour commencer

Nous sommes ravis que vous ayez acheté un Stérilisateur-Séchoir Électrique Advanced Tommee Tippee.

Pour vous aider à démarrer et à maintenir un fonctionnement efficace, nous avons ajouté toutes les instructions dont vous aurez besoin, ainsi que des conseils pratiques, des astuces et des conseils de dépannage.

Le stérilisateur peut contenir un maximum de 6 biberons Tommee Tippee Closer to Nature® (un maximum 4 biberons Advanced Anti-colic) ou une combinaison de biberons, sucettes et pièces de tire-lait.

Guide des composantes

Diagramme annotaé du stérideryer électrique Sterlier vapeur et sécheur nommant les différentes parties

    1. Couvercle
    2. Plateau supérieur
    3. Plateau inférieur
    4. Base du stérilisateur
    5. Panneau de contrôle
    6. Câble avec fiche
    7. Surface chauffante en acier inoxydable
    8. Ligne de remplissage maximale
    9. Orifice d'aération
    10. Base du stérilisateur (dessous)
    11. Porte du filtre
    12. Filtre
    13. Poignée du filtre

      Installation de votre Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced lors de la première utilisation
      Vous devez insérer le filtre fourni dans la partie inférieure de la base du stérilisateur avant de commencer à utiliser le stérilisateur.

Comment remplacer le filtre

Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 6 mois. Le filtre se trouve sur la face inférieure de la base du stérilisateur (j).

Pour remplacer le filtre...

  1. Déclippez la porte du panneau du filtre (k) et retirez l'ancien filtre.
  2. Placez le filtre (l) dans la base du stérilisateur, en vous assurant que la poignée de la languette soit visible sur le dessus du filtre (m).
  3. Refermez la porte du filtre sur la base du stérilisateur (j).

Qu'est-ce que je peux stériliser dans mon Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced?

Nous recommandons que les articles suivants soient stérilisés dès la naissance...

  • Biberons
  • Tétines
  • Sucettes
  • Vaisselle
  • Coutellerie (non-métallique)
  • Tire-lait (pas le tube d'air ni les composants électriques)
  • Pinces pour tétines
  • Couvercles de rangement
  • Pots de rangement
  • Protège-mamelons

Comment utiliser votre Stérilisateur

Il est important que tous les biberons, tétines et accessoires soient vides et qu'ils soient propres et rincés à l'eau claire avant d'être placés dans l'appareil.

N'oubliez pas d'utiliser ce stérilisateur sur une surface plane et assurez-vous qu'il n'y a pas de débris sous l'appareil et que les pattes en caoutchouc touchent la surface.

Ce stérilisateur est conçu pour les biberons et les accessoires d'alimentation Tommee Tippee (sauf la brosse pour biberon). Le stérilisateur peut contenir un maximum de 6 biberons Tommee Tippee Closer to Nature (maximum de 4 biberons Advanced Anti-colic) ou une combinaison de biberons, de sucettes et de pièces de tire-lait.

Étapes de la façon d'utiliser le Stérilisateur de vapeur électrique Steridryer et séchoir

    • Retirez le couvercle (a) et les grilles (b), (c) de la base du stérilisateur (d). Versez 120 ml d'eau sur la surface de l'élément chauffant en acier inoxydable (ne dépassez pas la ligne de remplissage maximum (h)). Si vous utilisez la fonction séchoir seulement, vous n'avez pas besoin d'ajouter d'eau.
    • Insérez le support inférieur (c), placez les biberons propres, orifices vers le bas, sur les montants inférieurs. Placez les capuchons sur la base des biberons.
    • Insérez la grille supérieure (b) et placez les accessoires du biberon (par exemple, la tétine et la bague à vis).
    • Placez le couvercle de l'appareil (a) sur le dessus. Veillez à ce que le couvercle s'adapte parfaitement à la grille supérieure sans laisser d'espace.
    • Branchez le stérilisateur dans la prise de courant. Appuyez sur la touche marche/arrêt. Le stérilisateur émet un "bip" sonore et le voyant lumineux s'allumera. Choisissez la fonction souhaitée en suivant les instructions de la page suivante.


Choisir la bonne fonction


STÉRILISATION ET SÉCHAGE

  1. Appuyez une fois sur le bouton stérilisation et séchage automatiques. L'appareil émet un bip et le cycle de stérilisation commence. Le temps de stérilisation est d'environ 10 minutes.
  2. Lorsque le cycle de stérilisation est terminé, le cycle de séchage suit automatiquement. Le temps de séchage est d'environ 30 minutes.
  3. Lorsque le cycle de séchage est terminé, l'appareil émet 5 bips et s'éteint automatiquement. Veuillez laisser refroidir pendant au moins 5 minutes avant d'ouvrir le stérilisateur.


STÉRILISATION SEULEMENT

1. Appuyez une fois sur le bouton de stérilisation. L'appareil émet un bip et le cycle de stérilisation commence. Le temps de stérilisation est d'environ 10 minutes.

2. Lorsque le cycle de stérilisation est terminé, l'appareil émet 5 bips et s'éteint automatiquement. Veuillez laisser refroidir pendant au moins 5 minutes avant d'ouvrir le stérilisateur.


SÉCHAGE SEULEMENT

1. Appuyez une fois sur le bouton de séchage. L'appareil émet un bip et le cycle de séchage commence.

2. Le cycle de séchage est d'environ 30 minutes.

3. Lorsque le cycle de séchage est terminé, l'appareil émet 5 bips et s'éteint automatiquement. Veuillez laisser refroidir pendant au moins 5 minutes avant d'ouvrir le stérilisateur.


Le temps de séchage de l'unité est basé sur des biberons de 260 ml/9 oz. Si vous utilisez des biberons plus grands, un temps de séchage supplémentaire peut être nécessaire.

Veuillez noter que...

  • Le cycle de stérilisation et/ou de séchage peut être arrêté à tout moment en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
  • Si vous devez évacuer l'eau de la base, versez-la toujours latéralement en vous éloignant de l'orifice d'aération, dans la direction indiquée à l'intérieur de la base.
  • S'il n'y a pas assez d'eau pour terminer efficacement la phase de stérilisation, l'appareil émettra 5 bips et le témoin de fonctionnement clignotera pendant 2 heures. N'utilisez pas les biberons ou les accessoires et répétez les instructions d'utilisation pour assurer une stérilisation efficace.

Nettoyage et entretien

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Le couvercle (a) et les deux grilles (b, c) peuvent être nettoyés à l'eau chaude.

Après chaque utilisation, videz l'eau restante de la base du stérilisateur en basculant l'appareil sur le côté au-dessus d'un évier, en veillant à ce que l'eau ne pénètre pas dans l'orifice d'aération (i), puis essuyez avec un chiffon humide uniquement.

  • Ne nettoyez pas votre Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced avec des nettoyants abrasifs ou antibactériens.
  • Ne pas immerger la base, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou d'autres liquides.
  • Ne nettoyez pas la base directement sous le robinet.
  • N'utilisez pas d'objets métalliques ou de laine à récurer pour nettoyer votre Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced.
  • N'utilisez pas d'eau de Javel ou de liquide stérilisant pour nettoyer votre Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced.

Comment détartrer votre Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced

La fréquence du détartrage devrait être la suivante...

  • Eau dure - tous les 14 jours
  • Eau moyenne - tous les 21 jours
  • Eau douce - tous les 28 jours

L'eau dure forme du calcaire plus rapidement, ce qui nécessite un détartrage plus fréquent. Vous pouvez vous renseigner sur la qualité de votre eau auprès de votre municipalité.

Une accumulation de calcaire peut nuire aux performances du Stérilisateur/Séchoir Électrique Advanced. Nous vous recommandons d'effectuer le processus de détartrage conformément aux directives de fréquence ci-dessus afin de garantir que votre produit fonctionne efficacement.

Pour détartrer votre appareil, utilisez un détartrant conçu pour l'acier inoxydable et suivez les instructions du fabricant. Vous pouvez également utiliser du vinaigre blanc ou un produit détartrant, en suivant les instructions du fabricant. Lorsque aucune méthode n'est indiquée, un rapport de 1 pour 200 ml d'eau chaude peut être appliqué.

FAQ

Dois-je vraiment stériliser mes biberons?

Nous vous le recommandons, mais c'est votre choix. La principale raison d'utiliser un micro-ondes ou un stérilisateur électrique est qu'ils sont garantis d'atteindre les 100°C nécessaires pour tuer les bactéries nocives qui peuvent s'accumuler dans le lait, et vous n'avez pas cette garantie avec un lave-vaisselle.

Mon stérilisateur ne fonctionne pas — que puis-je faire?

Nous sommes vraiment désolés d'apprendre ça! Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour remettre votre appareil en état de marche...

  • Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché dans l'appareil et que la prise de courant est sous tension.
  • Vérifiez que le fusible se trouve dans la fiche (uniquement dans une fiche britannique)
  • Vérifiez la prise murale en branchant un autre appareil
  • Vérifiez le fonctionnement de votre appareil en le branchant dans une autre prise

Si aucune des étapes ci-dessus ne permet de faire fonctionner votre appareil, n'hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l'aide et des conseils.

Devrais-je obtenir beaucoup de vapeur lorsque l'appareil est en marche?

Pas vraiment. Si vous avez beaucoup plus de vapeur que prévu, il se peut que vous ayez simplement un peu trop d'objets à l'intérieur. Vérifiez que les articles sont correctement placés dans le stérilisateur. Des zones marquées sur les plateaux indiquent où placer les biberons, et si vous insérez d'autres articles comme des jouets de dentition ou des sucettes, assurez-vous de les espacer uniformément.

Ne remplissez pas trop l'appareil car cela réduit l'efficacité du stérilisateur et il risque de ne pas stériliser correctement.

La quantité appropriée d'eau est de 80 ml. Une quantité d'eau supérieure à 80 ml dans la base du stérilisateur augmentera la durée du cycle. Une quantité inférieure à 80 ml risque de ne pas stériliser correctement les articles.

Pourquoi mes biberons sortent-ils du stérilisateur avec des traces de calcaire?

Si vous voyez des résidus de calcaire sur les articles dans votre stérilisateur, c'est un signe qu'il faut le détartrer. Veuillez vous référer aux instructions de détartrage.

Pour vous aider à identifier le calcaire, voici une photo de votre plaque chauffante fraîchement sortie de la boîte (A) et voici une photo d'une plaque chauffante qui n'a pas été détartrée (B). Si vous remarquez un aspect brun foncé, il s'agit probablement de calcaire brûlé, ce qui signifie que vous devrez peut-être détartrer l'appareil sur une période plus longue, par exemple toute la nuit ou jusqu'à 24 heures.

Image montrant l'unité propre et l'unité calcaire

L'appareil contient des particules floconneuses — quelle en est la cause?

Ceci est dû à une accumulation de calcaire qui s'est détaché de la plaque chauffante à la base de votre appareil, nous vous recommandons donc de la détartrer. Nous vous recommandons d'utiliser un détartrant adapté pour l'acier inoxydable, par exemple un détartrant pour bouilloire, fer à repasser ou machine à café. Utilisez-le selon les instructions du fabricant.

Il est essentiel de détartrer régulièrement votre stérilisateur pour éviter les problèmes de fonctionnement et les dommages à la plaque chauffante, qui se trouve au fond de l'appareil.

Doit-il rester de l'eau dans le fond une fois que le cycle est terminé?

Oui, il est assez courant d'avoir des gouttelettes d'eau restantes, la majorité des 80 ml d'eau devrait s'être évaporée pendant le cycle de stérilisation. Il suffit de le vider une fois que vous avez terminé et de le sécher soigneusement pour l'utiliser à nouveau.

Pourquoi ma plaque chauffante est-elle rouillée?

Cela est dû à la présence de calcaire. Nous recommandons d'utiliser un détartrant adapté à l'acier inoxydable, par exemple les détartrants pour bouilloires, fers à repasser et machines à café. Utilisez-le selon les instructions du fabricant.

Si vous remarquez un aspect brun foncé, il s'agit probablement de calcaire brûlé, ce qui signifie que vous devrez peut-être détartrer l'appareil sur une période plus longue, par exemple toute la nuit ou jusqu'à 24 heures.

Pourquoi mes biberons ont-ils encore des marques après avoir été stérilisés?

Il y a des chances que les marques soient des résidus de lait. La stérilisation élimine les bactéries, mais les biberons doivent tout de même être lavés au préalable pour éliminer les résidus qui s'y accrochent. De l'eau chaude savonneuse fera l'affaire — lavez-les soigneusement, puis rincez-les et mettez-les dans votre stérilisateur.

Comment dois-je ranger mon stérilisateur?

Si vous souhaitez ranger votre stérilisateur pour l'utiliser à nouveau, nous vous suggérons d'exécuter un programme de détartrage complet pour vous assurer que tout le calcaire a été éliminé et pour le nettoyer. Veillez à ce que l'appareil soit parfaitement sec et bien emballé dans du papier bulle et du carton pour le maintenir bien en place. Lorsque vous déciderez de l'endroit où le ranger, nous vous suggérons un endroit propre et sec afin d'éviter tout dommage.

Dois-je faire sécher les biberons avant de les utiliser?

Heureusement, vous pouvez rayer ça de votre liste de choses à faire. L'eau qui reste à l'intérieur des biberons après la stérilisation est stérile et n'accumule pas de germes, il n'est donc pas nécessaire de les sécher. En fait, le fait d'essuyer l'intérieur d'un biberon après sa stérilisation pourrait ajouter des germes, il est donc préférable de ne pas le faire!

Comment puis-je réassembler mes biberons lorsqu'ils sont prêts?

Réassemblez-les comme d'habitude, mais lavez-vous soigneusement les mains avant, ou utilisez une pince à tétines si vous en avez une. L'idée est de garder le biberon aussi propre et stérile que possible.

Si vous ne voulez pas les laisser dans le stérilisateur pendant 24 heures, vous pouvez réassembler tous les biberons immédiatement et les ranger dans un endroit sec. Les biberons entièrement assemblés pourront être utilisés pendant une même période de 24 heures. Les biberons non utilisés, après 24 heures, doivent être remis en place pour un nouveau cycle de stérilisation.